《汽車與駕駛維修·維修版》自1992年創刊，國內刊號為11-2984/U，本刊積極探索、勇于創新，欄目設置及內容節奏經過編排與改進，受到越來越多的讀者喜愛。

該雜志是一本專門為汽車維修技術人員、汽車愛好者以及汽車行業從業人員量身打造的專業技術期刊，以實用性、專業性、前沿性為特點，為廣大讀者提供全面、權威的汽車維修技術知識，幫助讀者提高汽車維修技能，了解行業動態，掌握最新技術發展趨勢。雜志內容涵蓋了汽車維修技術的各個方面，包括發動機、底盤、電氣、車身、空調、制動系統等各個系統的維修技術，以及汽車故障診斷、維修工具設備、維修管理等方面的知識。雜志還關注汽車行業的最新技術動態，如新能源汽車、智能網聯汽車、汽車電子技術等領域的發展，為讀者提供第一手的行業資訊。雜志注重實用性，每期都會推出一些實用的維修案例、故障診斷技巧、維修技巧等內容，幫助讀者解決實際工作中遇到的問題。同時，雜志還會邀請業內專家撰寫專題文章，深入剖析汽車維修技術的熱點問題，為讀者提供專業的指導和建議。通過閱讀該雜志，讀者可以不斷提高自己的汽車維修技能，拓寬視野，了解行業動態，為自己的職業發展打下堅實的基礎。