南洋資料譯叢雜志收錄論文類型主要包括： 東南亞國際關系_東南亞對于美中競爭的觀感、東南亞法律法規、東南亞政治、經濟與國際關系、印太、海洋安全合作、越南問題、東南亞國際關系、經濟問題、東南亞研究動態、等。
雜志論文要求：
1、文稿的首頁末注明第一作者的姓名、出生年、籍貫、性別、職稱、學位、專業研究方向及論文屬何項目、資金來源。
2、獲得各種基金項目資助的論文請注明資金名稱及資助編號。
3、引用國際組織機構報告時，應標明機構名，報告名，編號，第幾頁或第幾段，但聯大決議和安理會決議等可略去機構名和報告名，直接在UN Doc.后標出文件編號。
4、論文所引文獻的注釋必須規范，準確標明作者、文獻名稱、出版社或出版物的名稱、出版或發表的時間、頁碼等。注釋一律采用腳注方式，注釋序號使用1、2、3……標示，每頁單獨排序。
5、論文類文稿一般包括題目、摘要、關鍵詞、正文、參考文獻等部分。
南洋資料譯叢雜志 是由廈門大學主管， 廈門大學南洋研究院主辦的 省級期刊， 影響因子為：0.28。 順應社會的發展，雜志獲得了多項榮譽：中國優秀期刊遴選數據庫、中國期刊全文數據庫（CJFD）、等。
雜志往期論文摘錄展示
2017年東盟地區論壇回顧：韓美中的成績單
2016年總結及2017年展望——評民盟執政一周年
緬甸的國會發展：2011-2016年聯邦國會綜覽
越南工會法
緬甸聯邦共和國領海及海域法
