發(fā)布時(shí)間：2023-03-06 16:01:56
序言：寫(xiě)作是分享個(gè)人見(jiàn)解和探索未知領(lǐng)域的橋梁，我們?yōu)槟x了8篇的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)論文樣本，期待這些樣本能夠?yàn)槟峁┴S富的參考和啟發(fā)，請(qǐng)盡情閱讀。
關(guān)鍵詞：政府支出；國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值；社會(huì)投資；居民消費(fèi)
1引言
國(guó)民經(jīng)濟(jì)是指一個(gè)國(guó)家社會(huì)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的總稱(chēng)，是由互相聯(lián)系、互相影響的經(jīng)濟(jì)環(huán)節(jié)、經(jīng)濟(jì)層次、經(jīng)濟(jì)部門(mén)和經(jīng)濟(jì)地區(qū)構(gòu)成的。國(guó)民經(jīng)濟(jì)這一概念突出強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)的整體性和聯(lián)系性。
中國(guó)宏觀經(jīng)濟(jì)計(jì)量模型以改革開(kāi)放以來(lái)的中國(guó)經(jīng)濟(jì)為對(duì)象，應(yīng)用現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)計(jì)量學(xué)方法，分析探討1978-2005年期間中國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)運(yùn)行和宏觀經(jīng)濟(jì)活動(dòng)。在此基礎(chǔ)上分析政府支出對(duì)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的影響，進(jìn)而由國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值影響居民消費(fèi)與社會(huì)投資，因而政府支出對(duì)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值起到直接的影響而對(duì)居民消費(fèi)、社會(huì)投資則起到間接的影響。
政府支出規(guī)模隨經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)而擴(kuò)張。我國(guó)的GDP近年來(lái)處于持續(xù)高速增長(zhǎng)的階段，就2005年而言，全年國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值達(dá)到182321億元，按可比價(jià)格計(jì)算，比上年增長(zhǎng)9.9％，屬于“高增長(zhǎng)階段”。根據(jù)“瓦格納法則”，當(dāng)國(guó)民收入增長(zhǎng)時(shí)，政府支出規(guī)模會(huì)以更大比例增長(zhǎng)；與此同時(shí)，R•A•馬斯格雷夫認(rèn)為隨著經(jīng)濟(jì)發(fā)展階段的演進(jìn)，政府支出的規(guī)模逐漸增長(zhǎng)。因此，本文想探討一下在未來(lái)的時(shí)間里，政府支出的變化對(duì)于國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值、社會(huì)投資、居民消費(fèi)的影響。
2模型設(shè)計(jì)
2．1模型結(jié)構(gòu)
建立一個(gè)能反映農(nóng)村政府消費(fèi)支出水平與國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值、投資、居民消費(fèi)之間關(guān)系的計(jì)量經(jīng)濟(jì)學(xué)聯(lián)立方程模型，文章共選取了3個(gè)內(nèi)生變量，2個(gè)滯后內(nèi)生變量和1個(gè)外生變量。
2．2模型的變量說(shuō)明
（1）內(nèi)生變量
Ct-居民消費(fèi)；單位：億元
I-社會(huì)投資支出；單位：億元
Y-國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值
（2）外生變量
G-政府消費(fèi)支出；單位：億元
(3)滯后內(nèi)生變量
Y(-1)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值上一年的值；單位：億元
Y(-2)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值上上年的值；單位：億元
2．3模型結(jié)構(gòu)方程式
Ct=a+b*Y(-1)+U1（1）
I=c+d*Y(-1)+e*Y(-2)+U2（2）
Y=Ct+I+G（3）
方程（1）反映的是居民消費(fèi)水平的影響因素，與上年度的國(guó)內(nèi)生產(chǎn)生產(chǎn)總值相關(guān)。
方程（2）反映了社會(huì)投資與上年度國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值、上上年度國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值相關(guān)。
方程（3）反映了國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值與居民消費(fèi)、社會(huì)投資、政府消費(fèi)相關(guān)。
3模型的參數(shù)估計(jì)及檢
3．1數(shù)據(jù)來(lái)源
本模型參數(shù)估計(jì)采用時(shí)間序列數(shù)據(jù)，數(shù)據(jù)均來(lái)自2006年《中國(guó)統(tǒng)計(jì)年鑒》，樣本區(qū)間為1991~2005年。數(shù)據(jù)處理與模型計(jì)算采用的是Excel2003和Eviews3.1軟件。
3模型檢驗(yàn)
本模型估計(jì)出來(lái)的參數(shù)所反映的經(jīng)濟(jì)意義與經(jīng)濟(jì)理論與實(shí)踐相符；在0.05顯著性水平下本模型各方程均能通過(guò)F檢驗(yàn)，所以模型具有顯著性；各方程的擬合優(yōu)度均大于0.94，表明模型的可信度較高；估計(jì)參數(shù)在0.05顯著性水平下基本能夠通過(guò)t檢驗(yàn)，參數(shù)具有顯著性。上述結(jié)論表明，本模型的參數(shù)估計(jì)結(jié)果在經(jīng)濟(jì)意義和統(tǒng)計(jì)意義上均具有一定的可信度。
4歷史模擬和事后預(yù)測(cè)
4．1歷史模擬
為了檢驗(yàn)?zāi)Ｐ陀糜谀M分析的可靠性，本文運(yùn)用上述模型對(duì)樣本期數(shù)據(jù)進(jìn)行模擬，并進(jìn)行事后預(yù)測(cè)，通過(guò)計(jì)算內(nèi)生變量1991~2005年模擬值與實(shí)際值的相對(duì)誤差來(lái)考察模型的預(yù)測(cè)能力。計(jì)算結(jié)果見(jiàn)表2。表2結(jié)果顯示，本模型變量模擬值與實(shí)際值的相對(duì)誤差絕大部分均小于5%，其中Ct的模擬效果最好，模擬值與實(shí)際值的相對(duì)誤差全部小于3%；Y的模擬效果也較好，除了2004年模擬值與實(shí)際值的相對(duì)誤差為14.935%外，其余模擬值與實(shí)際值的相對(duì)誤差幾乎全部小于5%；I的模擬效果其中幾個(gè)年份稍微差了一點(diǎn)，如獲至1997年、1998年、1999年、2000年、2004年的模擬值與實(shí)際值的相對(duì)誤差相對(duì)偏高了一點(diǎn)，但是最近幾年它的模擬效果還不錯(cuò)。這表明由隨機(jī)方程式解釋的內(nèi)生變量的相對(duì)誤差較低，該模型對(duì)歷史的整體擬合效果較好，用于外推模擬分析具有一定的可信度。
4．2事后預(yù)測(cè)
以下預(yù)測(cè)未來(lái)10年，政府支出以5%的增長(zhǎng)率增長(zhǎng)對(duì)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值、消費(fèi)和投資的影響。
參考文獻(xiàn)
［1］李子奈，葉阿忠．高等計(jì)量經(jīng)濟(jì)學(xué)［M］．北京：清華大學(xué)出版社，2000．
［2］趙衛(wèi)亞．計(jì)量經(jīng)濟(jì)學(xué)教程［M］．上海財(cái)經(jīng)大學(xué)出版社,2003．
化學(xué)是一門(mén)實(shí)踐性很強(qiáng)的學(xué)科,影響深遠(yuǎn),挖掘潛力大,在我們的課堂教學(xué)中如何讓學(xué)生更好地掌握化學(xué)知識(shí),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)學(xué)生探究能力,建立科學(xué)的物質(zhì)觀呢?我認(rèn)為先進(jìn)的教學(xué)方法尤為重要,而多媒體和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的出現(xiàn)和利用使教學(xué)活動(dòng)變得豐富多彩起來(lái)。蘇聯(lián)教育心里學(xué)家贊可夫說(shuō):教學(xué)一旦觸及學(xué)生的情緒、意志領(lǐng)域、觸及學(xué)生的精神需要,這種教學(xué)方法就能發(fā)揮高度有效的作用。下面我談幾點(diǎn)多媒體與化學(xué)教學(xué)的感觸。
一、運(yùn)用多媒體技術(shù)導(dǎo)入新課
運(yùn)用多媒體技術(shù)導(dǎo)入新課,不但可以形象直觀地突出本課的目標(biāo)要求,同時(shí)還可以創(chuàng)設(shè)教學(xué)情景,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,對(duì)學(xué)生年輕好奇之心有極大的吸引力,很容易使他們進(jìn)入最佳學(xué)習(xí)狀態(tài),對(duì)于整堂課的教學(xué)效果十分重要。例如:我講《生活與化學(xué)》時(shí),在《我多想唱》的歌聲感染下,大屏幕上不斷地展現(xiàn)著科技發(fā)展的產(chǎn)物,大自然的美景,熟悉的生活用品,衣食住行等,加上教師的引導(dǎo),讓學(xué)生認(rèn)識(shí)到化學(xué)和生活生產(chǎn)是如此緊密,認(rèn)識(shí)到原來(lái)化學(xué)就在我們身邊,現(xiàn)場(chǎng)的氣氛大大刺激了學(xué)生的情感,在老師的指引下,同學(xué)們輕松地度過(guò)了化學(xué)的第一課。可想而知,這在學(xué)生的心里的烙印是不可能撫平的。
二、運(yùn)用多媒體技術(shù)充分展現(xiàn)豐富多彩的化學(xué)世界
實(shí)驗(yàn)教學(xué)是化學(xué)教學(xué)的主要內(nèi)容,只有發(fā)揮好實(shí)驗(yàn)的功效,才能提高教學(xué)質(zhì)量,以形象思維為主的中學(xué)生對(duì)客觀世界有極大的探究欲,而多媒體技術(shù)不但可以展現(xiàn)豐富多彩的宏觀世界,而且可以模擬奇妙迷人的微觀世界,還能把許多化學(xué)實(shí)驗(yàn)放大、形象地演示出來(lái),對(duì)學(xué)生的感官是極具沖擊感的,例如:在講《探究空氣中的物質(zhì)構(gòu)成的奧秘》時(shí),可以設(shè)計(jì)幾個(gè)在展臺(tái)上的實(shí)驗(yàn),放大實(shí)驗(yàn)效果,再把分子的性質(zhì)、原子的構(gòu)成設(shè)計(jì)成動(dòng)畫(huà)模擬演示,很容易就解決了教學(xué)難點(diǎn),如果再在網(wǎng)上調(diào)出有關(guān)知識(shí),聲色并茂,效果會(huì)更好。另外多媒體、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的利用還可以讓學(xué)生形象,準(zhǔn)確地觀察諸如銅生銹等較為緩慢的過(guò)程、大自然中水的溫柔與豪放、大量的化學(xué)物質(zhì)、變化現(xiàn)象及許多生產(chǎn)過(guò)程,極大地豐富了學(xué)生的頭腦,展現(xiàn)了化學(xué)的魅力。
三、利用多媒體技術(shù)促進(jìn)學(xué)生自主學(xué)習(xí),提高學(xué)習(xí)效率
課堂教學(xué)是素質(zhì)教育的主陣地,現(xiàn)在的課堂要求學(xué)生自主高效的學(xué)習(xí),而教學(xué)情景的創(chuàng)設(shè)是重要的一環(huán)。多媒體、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的根本目的就是促進(jìn)學(xué)生自主學(xué)習(xí),改變傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)方式,擴(kuò)大信息時(shí)空,提高學(xué)習(xí)效率,隨著多媒體的普及,課堂信息量較過(guò)去有量和質(zhì)的飛躍,多媒體對(duì)知識(shí)的形象、規(guī)范、科學(xué)的展示刺激了學(xué)生的大腦皮層,提高了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,多媒體對(duì)信息的大量整合,對(duì)展示與練習(xí)的快速呈現(xiàn),大大提高了學(xué)習(xí)效率,許多過(guò)去只靠板書(shū)呈現(xiàn)的東西現(xiàn)在只需一鍵下去,就呈現(xiàn)出來(lái),過(guò)去靠大量詞匯描述的事例和現(xiàn)象現(xiàn)在通過(guò)聲和色的立體呈現(xiàn)就可讓學(xué)生熟記在心。學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)有了興趣。只需老師稍加引導(dǎo)就可高效自主學(xué)習(xí)。
四、運(yùn)用多媒體技術(shù)激感
心里學(xué)家告訴我們:人的認(rèn)識(shí)活動(dòng)是與人的情緒,感情緊密相連的。新課標(biāo)對(duì)學(xué)生情感態(tài)度與價(jià)值觀的培養(yǎng)提出了明確要求,學(xué)生要想提高對(duì)道德的認(rèn)識(shí),并形成良好的行為習(xí)慣,沒(méi)有強(qiáng)烈的激情是不可能的,在過(guò)去的化學(xué)教學(xué)過(guò)程中,很多教師只注重知識(shí)的傳授,而忽視了情感的培養(yǎng),造成了學(xué)生的不均衡發(fā)展。多媒體的使用可在這方面助我們一臂之力。我們根據(jù)學(xué)生容易動(dòng)情和容易受感染的特點(diǎn),運(yùn)用多媒體技術(shù)創(chuàng)設(shè)情景,激發(fā)學(xué)生強(qiáng)烈的道德情感,使學(xué)生始終處于愿學(xué)、樂(lè)學(xué)的情緒之中,實(shí)現(xiàn)寓教于學(xué),寓教于樂(lè),從而使課堂產(chǎn)生無(wú)窮的魅力和廣泛的心里效應(yīng)。例如:在講授《保護(hù)空氣的潔凈清新》《我們的水資源》等課程時(shí),通過(guò)配套光盤(pán)播放或網(wǎng)上游,圖片展、列表、電影等形式,讓學(xué)生在情景中受到感染和熏陶,從而樹(shù)立環(huán)保意識(shí)、節(jié)水意識(shí)、增強(qiáng)學(xué)生的社會(huì)責(zé)任感。在講《金屬物質(zhì)與冶煉》時(shí),通過(guò)播放光盤(pán)讓學(xué)生了解我國(guó)鋼鐵工業(yè)的發(fā)展史和鋼鐵冶煉的過(guò)程,深深培養(yǎng)了學(xué)生的民族精神,德智雙修。
五、運(yùn)用多媒體技術(shù)指導(dǎo)實(shí)踐
對(duì)醫(yī)院采取有效的措施，利用科學(xué)的管理方法和實(shí)行合理的制度，才能保證醫(yī)院經(jīng)濟(jì)管理工作符合醫(yī)療體制改革的需求，對(duì)于醫(yī)院自身也能夠有效地減少醫(yī)院業(yè)務(wù)和管理工作需要的成本，對(duì)各個(gè)環(huán)節(jié)的工作進(jìn)行監(jiān)督、協(xié)調(diào)，實(shí)現(xiàn)醫(yī)院經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益的最大化。目前來(lái)說(shuō)，醫(yī)院在經(jīng)濟(jì)管理方面存在經(jīng)濟(jì)管理工作未受到重視，醫(yī)院經(jīng)濟(jì)管理模式滯后、管理知識(shí)匱乏，缺乏獨(dú)立的經(jīng)濟(jì)管理部門(mén)三方面的主要問(wèn)題。
2績(jī)效管理概述及存在的主要問(wèn)題
2．1績(jī)效管理概述
醫(yī)院績(jī)效管理指的是醫(yī)院經(jīng)濟(jì)管理人員和各個(gè)科室的醫(yī)務(wù)工作人員一起探討，制定計(jì)劃、組織實(shí)施、考核評(píng)價(jià)、總結(jié)反饋的動(dòng)態(tài)管理流程，其目的是通過(guò)一系列的手段最終實(shí)現(xiàn)醫(yī)院既定的戰(zhàn)略目標(biāo)。隨著績(jī)效管理的推行，各行各業(yè)中都有著自己的創(chuàng)新使用，醫(yī)院管理體系中常用的績(jī)效管理方法主要有360度反饋法、平衡計(jì)分卡法以及關(guān)鍵績(jī)效指標(biāo)法。360度反饋法是由英特爾公司首先提出并實(shí)施的，基于管理學(xué)、心理學(xué)以及行為科學(xué)的績(jī)效管理辦法。該方法不僅適用于對(duì)員工的行政管理，而且還能夠通過(guò)多角度了解、考核員工的業(yè)績(jī)，讓員工對(duì)自己有更多的了解，從而更好地建立個(gè)人的職業(yè)發(fā)展規(guī)劃。此外，通過(guò)該方法的使用，還能夠不斷促成團(tuán)隊(duì)競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)的培養(yǎng)和核心價(jià)值觀的樹(shù)立，從而不斷提高組織的績(jī)效。平衡記分卡法在財(cái)務(wù)指標(biāo)的考核基礎(chǔ)上引進(jìn)能夠驅(qū)動(dòng)財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)的因素，包括內(nèi)部的業(yè)務(wù)流程、學(xué)習(xí)和成長(zhǎng)以及客戶(hù)的滿意度等，相比360度反饋法，它是一種更為全面的考核體系，綜合考慮了動(dòng)因指標(biāo)和結(jié)果指標(biāo)、經(jīng)營(yíng)管理和戰(zhàn)略管理、外部人員和內(nèi)部人員、財(cái)務(wù)指標(biāo)和非財(cái)務(wù)指標(biāo)，爭(zhēng)取各指標(biāo)之間達(dá)到平衡。關(guān)鍵績(jī)效指標(biāo)法是戰(zhàn)略實(shí)施的手段，是把企業(yè)的宏觀決策經(jīng)過(guò)不斷地分解形成短期的目標(biāo)，能夠檢測(cè)宏觀戰(zhàn)略的執(zhí)行效果。本方法把組織目標(biāo)和個(gè)人的績(jī)效統(tǒng)一起來(lái)。一般通過(guò)成功要素法、標(biāo)桿基準(zhǔn)法策略目標(biāo)分解法確立關(guān)鍵績(jī)效指標(biāo)。合理有效的績(jī)效管理的推行，對(duì)醫(yī)院的意義主要有以下幾個(gè)方面：
（1）對(duì)職工的激勵(lì)作用和對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的促進(jìn)作用。
通過(guò)建立良好的考核機(jī)制，能夠更好地量化個(gè)人的工作業(yè)績(jī)以及醫(yī)院的院風(fēng)建設(shè)、經(jīng)濟(jì)效益、醫(yī)護(hù)管理和質(zhì)量。醫(yī)院通過(guò)績(jī)效管理能夠讓職工意識(shí)到自己的日常工作與醫(yī)院的績(jī)效目標(biāo)息息相關(guān)，明確自身的發(fā)展方向，感到本職工作的意義和價(jià)值，從而有效地激發(fā)職工的成就感和使命感，并主動(dòng)自覺(jué)地做好工作。從而能夠促進(jìn)醫(yī)院經(jīng)濟(jì)效益的不斷提高，實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。另一方面，員工受到激勵(lì)，能夠更好地服從醫(yī)院企業(yè)的管理，更有利于醫(yī)院管理模式的推行。
（2）績(jī)效管理可以規(guī)范醫(yī)護(hù)質(zhì)量。
績(jī)效管理中醫(yī)療質(zhì)量的考核指標(biāo)有很多，包括診斷符合率、搶救成功率、平均住院日等。其中平均住院日是考核醫(yī)院醫(yī)療技術(shù)及質(zhì)量的一個(gè)重要指標(biāo)，能夠客觀反映醫(yī)院的醫(yī)療管理水平。通過(guò)績(jī)效考評(píng)制度，使員工工作和服務(wù)質(zhì)量與薪酬掛鉤，從而樹(shù)立優(yōu)質(zhì)服務(wù)的理念，促使其不斷學(xué)習(xí)，提高自身業(yè)務(wù)素質(zhì)，精益求精，杜絕醫(yī)療事故的發(fā)生，更好地服務(wù)于社會(huì)。
2．2績(jī)效管理存在的主要問(wèn)題
（1）收支結(jié)余與業(yè)務(wù)收支比重不確定。
目前的醫(yī)保結(jié)算有定額支付、總量控制及兩者之間的3種方式。定額支付指的是按照病人數(shù)量進(jìn)行結(jié)算，不用考慮病情以及花銷(xiāo)的多少，費(fèi)用是固定的。總量控制指的是醫(yī)保費(fèi)用是固定的，無(wú)論醫(yī)院等級(jí)如何、服務(wù)質(zhì)量如何、病人數(shù)量多少，比較穩(wěn)定。收支結(jié)余業(yè)務(wù)和業(yè)務(wù)收支的比重不確定，會(huì)導(dǎo)致績(jī)效管理工作困難重重。
（2）混淆績(jī)效考核和績(jī)效管理的內(nèi)容。
大部分的醫(yī)院在具體績(jī)效管理實(shí)行中，沒(méi)有深化對(duì)績(jī)效管理概念的理解，僅僅停留在績(jī)效考核的層面，也沒(méi)有把員工個(gè)人的考核和醫(yī)院?jiǎn)挝坏陌l(fā)展相結(jié)合起來(lái)，這在醫(yī)院的長(zhǎng)期發(fā)展過(guò)程中是很危險(xiǎn)的。
（3）沒(méi)有形成系統(tǒng)、完整、科學(xué)的績(jī)效評(píng)價(jià)指標(biāo)體系。
績(jī)效評(píng)價(jià)指標(biāo)的選擇上過(guò)于隨意，內(nèi)容還不夠全面，測(cè)評(píng)系統(tǒng)使用的方法在方式、內(nèi)容和思路上過(guò)于陳舊，在評(píng)價(jià)的廣度、遠(yuǎn)度和深度上也都過(guò)于片面，從而未能形成科學(xué)的考核指標(biāo)及考核體系，使考核流于形式，考核結(jié)果沒(méi)有得到有效的應(yīng)用。考核指標(biāo)缺乏科學(xué)性，導(dǎo)致員工在具體的考核時(shí)感到不公平或者不合理，降低了員工的積極性；存在部分員工鉆空子，比如開(kāi)單提成等現(xiàn)象，這些都降低了醫(yī)院的效率，造成資源的浪費(fèi)。
（4）缺乏有效的溝通機(jī)制。
民主參與是績(jī)效管理的精髓所在，有效的反饋和溝通夠保證績(jī)效管理的有效推進(jìn)。考核者與被考核者，醫(yī)院管理機(jī)構(gòu)和員工個(gè)人之間通過(guò)不斷的溝通，才能夠熟悉彼此的情況，及時(shí)對(duì)完成情況進(jìn)行評(píng)價(jià)和反饋，也可以監(jiān)督員工的業(yè)務(wù)完成情況，提高效率，改善行為。
3建議措施及對(duì)醫(yī)院經(jīng)濟(jì)管理模式的影響
3．1建議措施
（1）杜絕醫(yī)務(wù)人員額外獲利的機(jī)會(huì)。
醫(yī)療企業(yè)是以服務(wù)為主導(dǎo)的企業(yè)，有著不可替代的社會(huì)職能。醫(yī)患糾紛的重要原因有很多，其中之一就是醫(yī)務(wù)人員額外獲利導(dǎo)致的矛盾。績(jī)效管理首先要體現(xiàn)公平公正，加強(qiáng)對(duì)相關(guān)部門(mén)的監(jiān)督和審計(jì)，對(duì)藥品回扣現(xiàn)象堅(jiān)決查處，使醫(yī)護(hù)人員醫(yī)風(fēng)醫(yī)德大力回升。醫(yī)院內(nèi)部公平公正，也有利于減少內(nèi)部同事之間不平衡的心理，把更多的精力和時(shí)間投入到工作之中。
（2）建立全面的績(jī)效管理系統(tǒng)。
在持續(xù)溝通的原則下，將醫(yī)院的長(zhǎng)期目標(biāo)不斷融入到管理系統(tǒng)中，融入到員工個(gè)人目標(biāo)、管理層職能和管理制度中。不能僅僅在績(jī)效考核方面做文章，必須首先認(rèn)識(shí)到全體目標(biāo)。在全面的績(jī)效管理系統(tǒng)下，醫(yī)院各科室、各單位要相互協(xié)調(diào)合作，共同完成績(jī)效管理目標(biāo)的制定、實(shí)施和考核，從而實(shí)現(xiàn)醫(yī)院整體的戰(zhàn)略目標(biāo)。
（3）加強(qiáng)績(jī)效輔導(dǎo)的溝通交流。
管理層要經(jīng)常與員工進(jìn)行溝通，了解他們?cè)趥€(gè)人目標(biāo)完成過(guò)程中的困難，采取一系列方法幫助員工完成個(gè)人目標(biāo)；找到績(jī)效體系中欠缺的地方，通過(guò)不斷的優(yōu)化改進(jìn)，豐富績(jī)效管理體系的內(nèi)容，增強(qiáng)績(jī)效管理體系的可實(shí)施性；同時(shí)監(jiān)督員工的完成情況，給予激勵(lì)。另一方面，員工也要主動(dòng)把發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題向管理層進(jìn)行匯報(bào)，從個(gè)人角度更能夠發(fā)現(xiàn)管理體系中的不合理部分，更有針對(duì)性。
（4）建立合理的考核體系。
考核體系是公平性的最好體現(xiàn)，其制定的好壞直接決定著員工能否明確個(gè)人目標(biāo)，并把全部的精力投入到工作中。制定時(shí)應(yīng)當(dāng)遵循公平、科學(xué)、有效、可實(shí)施的原則。對(duì)于難以量化的問(wèn)題，要通過(guò)各部門(mén)、各管理者以及與員工的不斷溝通交流，增加三者的互動(dòng)，達(dá)到共識(shí)，并根據(jù)實(shí)際情況不斷地進(jìn)行調(diào)整。
（5）加強(qiáng)成本控制。
醫(yī)院的核心競(jìng)爭(zhēng)力不僅體現(xiàn)在醫(yī)療水平及醫(yī)療服務(wù)質(zhì)量方面，成本管理的重要性也日益突出。醫(yī)院經(jīng)濟(jì)管理人員在獎(jiǎng)勵(lì)支出、醫(yī)藥引進(jìn)以及其他項(xiàng)目上通過(guò)成本核算的方式進(jìn)行控制，一些輔項(xiàng)目如材料費(fèi)、會(huì)務(wù)費(fèi)等也要加以核算，制定最高定額，確保投入的合理性。在水、電方面也可以考慮進(jìn)行合理的優(yōu)化。成本控制，還在于合理的制度，比如住院房間的安排、手術(shù)室的安排，盡量發(fā)揮出各種資源的價(jià)值，減小隱形的開(kāi)支。
（6）引進(jìn)合理的績(jī)效評(píng)價(jià)方法。
傳統(tǒng)的績(jī)效管理方法往往只是根據(jù)績(jī)效考核的結(jié)果進(jìn)行利益分配，這不利于公立醫(yī)院戰(zhàn)略目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。為此，必須引入科學(xué)合理的績(jī)效評(píng)價(jià)方法，同時(shí)考核經(jīng)濟(jì)績(jī)效與非經(jīng)濟(jì)績(jī)效，并逐步加大非經(jīng)濟(jì)績(jī)效的考核力度，通過(guò)績(jī)效管理實(shí)現(xiàn)醫(yī)務(wù)人員工作效率的提高和醫(yī)院健康有序發(fā)展的良好互動(dòng)。
3．2對(duì)醫(yī)院經(jīng)濟(jì)管理模式的影響
醫(yī)院通過(guò)合理的績(jī)效管理體系改革，首先在思想上能夠引起管理層以及全體員工對(duì)經(jīng)濟(jì)管理的重視，便于經(jīng)濟(jì)管理模式的改革與推行；其次，績(jī)效管理本身就是經(jīng)濟(jì)管理的一大部分，對(duì)績(jī)效管理進(jìn)行改革也就是在一定程度上對(duì)經(jīng)濟(jì)管理模式進(jìn)行升級(jí)與改進(jìn)；最后，通過(guò)績(jī)效管理體系的改革與推行，加強(qiáng)了各部門(mén)之間、員工與管理層、個(gè)人與醫(yī)院的溝通，有利于醫(yī)院經(jīng)濟(jì)管理一體化的推行。
4結(jié)語(yǔ)
在最近一段時(shí)間，我國(guó)的農(nóng)村發(fā)展較快，經(jīng)濟(jì)的發(fā)展程度和以前相比有了很大的提升，但是綜合分析，如果加大對(duì)于農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施的投入力度，可以有效的促進(jìn)當(dāng)?shù)剞r(nóng)村的發(fā)展，為地區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展做出貢獻(xiàn)。
（1）農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資風(fēng)險(xiǎn)高，投資不足我國(guó)現(xiàn)在的很多農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施的發(fā)展資金是來(lái)源于政府和金融機(jī)構(gòu)的投資，這兩個(gè)方面共同支持了農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施的發(fā)展。但是在很多的情況下，一些金融機(jī)構(gòu)并沒(méi)有對(duì)基礎(chǔ)設(shè)施的發(fā)展起到應(yīng)有的作用，政府一直是長(zhǎng)期以來(lái)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資主體。原因是農(nóng)村的經(jīng)濟(jì)具有自身的特殊性，因此農(nóng)村的基礎(chǔ)設(shè)施投入會(huì)存在較高的風(fēng)險(xiǎn)，在缺乏強(qiáng)有力的監(jiān)督機(jī)制的情況下，很多的當(dāng)?shù)厝谫Y機(jī)構(gòu)不愿意承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)，增加對(duì)農(nóng)村的投入，阻礙了當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)發(fā)展。中國(guó)財(cái)政近幾年來(lái)對(duì)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施的投資見(jiàn)圖1-1。由圖1-1可以看出，農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資從1978年以來(lái)，開(kāi)始逐年遞增，但增加的幅度在1978—1989年增幅不明顯，從1990—1997年有了比較明顯的增加，1998年大幅度增加，隨著我國(guó)GDP的增長(zhǎng)，我國(guó)用于農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資也有了較大幅度的提高。1999—2007年，我國(guó)對(duì)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資一直在比較高的水平上，伴隨著2006年取消農(nóng)業(yè)稅，農(nóng)民享受?chē)?guó)家農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼，農(nóng)村經(jīng)濟(jì)有了較大程度提高，2008年，全球金融危機(jī)，我國(guó)加大農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資，2009年對(duì)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資又有了較高幅度的提高。但農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)整體水平依然滯后全國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)投資施存在嚴(yán)重不足和政府職能缺失現(xiàn)象。
（2）農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施管理機(jī)制不健全同時(shí)現(xiàn)有的農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施的管理體制存在很多的不足，導(dǎo)致了農(nóng)村資金的使用效率較低，沒(méi)有優(yōu)化資源配置。很多的農(nóng)村地區(qū)設(shè)置了冗雜的基礎(chǔ)設(shè)施工程管理機(jī)構(gòu)，層次多和辦公人員較多在很大程度上降低了辦事效率，資金的配置也較為分散，不能很好的進(jìn)行融資，不能使得基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)在最短的時(shí)間內(nèi)完工，同時(shí)對(duì)農(nóng)業(yè)的發(fā)展也增加了負(fù)擔(dān)。管理機(jī)構(gòu)的人員數(shù)量多，就使得資金的一部分用在了相關(guān)管理人員的使用和開(kāi)支上，這對(duì)于基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)也屬于不利因素。當(dāng)前情況下，不合理的資源配置使得農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)不完全，同時(shí)也導(dǎo)致了經(jīng)濟(jì)的發(fā)展緩慢。
（3）農(nóng)村現(xiàn)有生產(chǎn)機(jī)制影響公共基礎(chǔ)設(shè)施效應(yīng)我國(guó)現(xiàn)在的農(nóng)村地區(qū)仍然在實(shí)行家庭承包的責(zé)任制，這就使得公共基礎(chǔ)設(shè)施的使用存在了矛盾和沖突，不能充分發(fā)揮聯(lián)合的因素，降低了農(nóng)業(yè)的產(chǎn)出比，影響了農(nóng)業(yè)和農(nóng)民的收益。這種制度的經(jīng)營(yíng)規(guī)模是較小的，因此就不能使用大機(jī)器作業(yè)，影響了機(jī)械化進(jìn)程的發(fā)展，同時(shí)農(nóng)村的集體活動(dòng)較少，沒(méi)有一個(gè)強(qiáng)有力的指揮領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)，導(dǎo)致很多應(yīng)該集體來(lái)做的事情由于沒(méi)有人進(jìn)行組織而造成了資源的浪費(fèi)，最終影響了基礎(chǔ)設(shè)施的維護(hù)和修正，甚至影響了當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)業(yè)生產(chǎn)活動(dòng)。
二、改善農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)
針對(duì)現(xiàn)在我國(guó)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施的分布情況，我們會(huì)發(fā)現(xiàn)其中存在的不足之處，因此只有對(duì)這一部分進(jìn)行研究和改進(jìn)，才能更好的促進(jìn)我國(guó)農(nóng)村的整體進(jìn)步，能夠使農(nóng)村的發(fā)展切實(shí)符合我國(guó)對(duì)定的可持續(xù)發(fā)展策略。
1、加大農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資力度首先，應(yīng)該加強(qiáng)對(duì)農(nóng)村的基礎(chǔ)設(shè)施重要性的強(qiáng)化教育，使得農(nóng)村公共財(cái)政的觀念深入人心，同時(shí)再加大國(guó)家對(duì)這方面的投入力度。公共財(cái)政是在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的模式之中國(guó)家所選擇的主要支出模式，將國(guó)家的收入按需分配到社會(huì)之中來(lái)促進(jìn)社會(huì)的進(jìn)步，維護(hù)公共秩序，，因此國(guó)家所采取的政策是完善農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施的一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)，同時(shí)在很大程度上決定了農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展態(tài)勢(shì)。一些地處山區(qū)或者是高原上的省市可能由于其他的原因，政府能夠?qū)泊婊A(chǔ)設(shè)施提供的投入較少，此時(shí)當(dāng)?shù)氐南嚓P(guān)部門(mén)及政府應(yīng)該積極的采取措施，爭(zhēng)取國(guó)家的財(cái)政專(zhuān)項(xiàng)資金支持，這樣的做法有利于減少地方政府的財(cái)政壓力，同時(shí)也能夠發(fā)展當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)。地方政府得到了國(guó)家財(cái)政的資金支持之后，則應(yīng)該根據(jù)當(dāng)?shù)氐膶?shí)際發(fā)展情況，合理的分配財(cái)政資源，最大限度的利用國(guó)家的財(cái)政資金，改變當(dāng)?shù)赜绕涫寝r(nóng)村的基礎(chǔ)設(shè)施工程，加快基層的建設(shè)，才能促進(jìn)地區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
2、建立以政府投資為主體的基礎(chǔ)設(shè)施多元融資渠道盡管多年來(lái)政府在農(nóng)村基礎(chǔ)建設(shè)投資中占據(jù)主導(dǎo)地位，但應(yīng)該從多方位開(kāi)拓融資渠道，發(fā)揮多融資主體，尤其是農(nóng)業(yè)銀行在農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資中的作用，其次，要利用地方鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)、農(nóng)村集體經(jīng)濟(jì)的發(fā)展優(yōu)勢(shì)，明確基礎(chǔ)設(shè)施產(chǎn)權(quán)，爭(zhēng)取抵押貸款融資；還可以爭(zhēng)取多種民間資本、企業(yè)資本和政府資本之間的協(xié)同合作的PPT融資方式。
3、加強(qiáng)對(duì)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施專(zhuān)項(xiàng)資金的管理監(jiān)督當(dāng)?shù)氐恼畱?yīng)該轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的發(fā)展理念，切實(shí)落實(shí)相關(guān)政策，統(tǒng)籌城鄉(xiāng)發(fā)展，減少城鄉(xiāng)之間的發(fā)展差距，促進(jìn)農(nóng)村的快速發(fā)展。從相關(guān)的研究數(shù)據(jù)中可以得知，我國(guó)現(xiàn)在很多農(nóng)村發(fā)展緩慢的一個(gè)重要因素就是當(dāng)?shù)卣陌l(fā)展政策是向城市傾斜的，因而導(dǎo)致了城鄉(xiāng)之間的差距越來(lái)越大，失去了政府政策的公平性。對(duì)此，我們必須要協(xié)調(diào)相關(guān)政策，公平合理的制定發(fā)展策略，促進(jìn)城鄉(xiāng)的共同發(fā)展。根據(jù)當(dāng)?shù)匕l(fā)展的情況，政府可以在財(cái)政預(yù)算中進(jìn)行規(guī)劃，按照基礎(chǔ)設(shè)施的發(fā)展程度來(lái)規(guī)劃財(cái)政資金的支出方向，增加對(duì)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施的財(cái)政投入，增加政府調(diào)控只能的可行性。同時(shí)，我們也應(yīng)該對(duì)政府的內(nèi)部結(jié)構(gòu)進(jìn)行調(diào)整，明確各部門(mén)的職責(zé)，建立一個(gè)分工明確、切實(shí)有效的管理機(jī)構(gòu)，這樣對(duì)保證農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施專(zhuān)項(xiàng)資金的到位可以有較好的監(jiān)督作用。通過(guò)部門(mén)職能的明確，資金的流向性有了較明確的方向，就能夠促進(jìn)農(nóng)村的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化，完善基層設(shè)施的功能。
4、加強(qiáng)對(duì)農(nóng)村現(xiàn)有基礎(chǔ)設(shè)施管理我們應(yīng)該加強(qiáng)農(nóng)村之間以及農(nóng)村內(nèi)部的合作，共同管理基礎(chǔ)設(shè)施，促進(jìn)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展。政府除了提供專(zhuān)項(xiàng)的財(cái)政資金來(lái)促進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施的發(fā)展，同時(shí)也應(yīng)該充分發(fā)揮當(dāng)?shù)剞r(nóng)村村民的力量，組織當(dāng)?shù)剞r(nóng)民建立起合作協(xié)會(huì)。合作協(xié)會(huì)除了要對(duì)農(nóng)村的基礎(chǔ)設(shè)施進(jìn)行基本的日常維護(hù)之外，還會(huì)有一些別的功能，比如說(shuō)當(dāng)種田發(fā)生問(wèn)題時(shí)，可以由農(nóng)村的合作協(xié)會(huì)出面協(xié)商，解決包括農(nóng)用水在內(nèi)的一些問(wèn)題，同時(shí)在村民意見(jiàn)不一的情況下可以發(fā)揮一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)的職能，進(jìn)行協(xié)商和解決，這樣做既可以增加農(nóng)民之間的凝聚力，也可以促進(jìn)農(nóng)村基層事業(yè)的發(fā)展。
5、建立健全農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制應(yīng)該完善當(dāng)?shù)氐母?jìng)爭(zhēng)機(jī)制，加快農(nóng)村的改革進(jìn)程。在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的運(yùn)行模式下，競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制的引入是促進(jìn)發(fā)展的一個(gè)良好方式，一些農(nóng)村發(fā)展緩慢的原因很多情況下就是農(nóng)村競(jìng)爭(zhēng)的環(huán)境氛圍較小，村民對(duì)基礎(chǔ)設(shè)施沒(méi)有維護(hù)的意識(shí)，因此導(dǎo)致了農(nóng)村發(fā)展進(jìn)程緩慢，和城市之間的差距越來(lái)越大。同時(shí)當(dāng)?shù)氐囊恍┙鹑跈C(jī)構(gòu)也可以增加獎(jiǎng)懲的機(jī)制，對(duì)于經(jīng)濟(jì)效益好的農(nóng)村地區(qū)適當(dāng)?shù)姆砰_(kāi)貸款業(yè)務(wù)，例如農(nóng)村電網(wǎng)以及水利灌溉等，以促進(jìn)當(dāng)?shù)氐陌l(fā)展。
三、小結(jié)
1．農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施性質(zhì)
（1）公共性與社會(huì)性。公共性是指基礎(chǔ)設(shè)施的非競(jìng)爭(zhēng)性，為公眾共同享有，任何人都無(wú)權(quán)阻止他人使用基礎(chǔ)設(shè)施；社會(huì)性是指基礎(chǔ)設(shè)施面向整個(gè)社會(huì)幾乎所有的部門(mén)，而非單獨(dú)向個(gè)體提供服務(wù)。（2）長(zhǎng)期性。相對(duì)于短期經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)而言，基礎(chǔ)設(shè)施投資對(duì)長(zhǎng)期經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的推動(dòng)作用更加明顯。根據(jù)索羅經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)模型可知，長(zhǎng)期經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)取決于技術(shù)進(jìn)步、儲(chǔ)蓄率的提高與人口增長(zhǎng)率，而對(duì)于基礎(chǔ)設(shè)施投資的增加取決于儲(chǔ)蓄率的提高。因此，從農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)發(fā)揮作用的期限而言，基礎(chǔ)設(shè)施投資具有長(zhǎng)期性。（3）間接性。基礎(chǔ)設(shè)施投資對(duì)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)具有間接性，基礎(chǔ)設(shè)施投資并不像原材料那樣一次性投入進(jìn)去直接生產(chǎn)出產(chǎn)品，而是在每一批次產(chǎn)品的生產(chǎn)過(guò)程中一次次折舊進(jìn)去。
2．農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的作用
正如林毅夫在其發(fā)展論壇中所言，農(nóng)業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)將使農(nóng)村經(jīng)濟(jì)和社會(huì)事業(yè)長(zhǎng)期受益，農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展進(jìn)而可以擴(kuò)大全國(guó)的市場(chǎng)規(guī)模，不斷為全國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)提供新的空間，提升經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平［4］。（1）農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)具有明顯的推動(dòng)作用農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資對(duì)于農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)起著明顯的推動(dòng)作用，根據(jù)乘數(shù)理論，基礎(chǔ)設(shè)施投資對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)具有乘數(shù)效應(yīng)，基礎(chǔ)設(shè)施投資的增加可以帶動(dòng)經(jīng)濟(jì)的數(shù)倍增加。（2）農(nóng)村基礎(chǔ)實(shí)施投資的增加促使國(guó)內(nèi)總需求增加農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資增加會(huì)使國(guó)內(nèi)總需求增加，國(guó)內(nèi)需求的增加促使產(chǎn)出水平增加，從而使國(guó)民收入水平提高。國(guó)民收入水平的提高會(huì)進(jìn)一步刺激消費(fèi)，提高投資水平，使經(jīng)濟(jì)得到新一輪的增長(zhǎng)。（3）農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施有利于改善農(nóng)村環(huán)境，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)我國(guó)十六屆三中全會(huì)就提出可持續(xù)發(fā)展的戰(zhàn)略，其核心是強(qiáng)調(diào)社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、生態(tài)、環(huán)境的可持續(xù)。農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施條件的改善，就是農(nóng)村生產(chǎn)和生活環(huán)境的改善。農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施水平的提高可以使農(nóng)村生產(chǎn)環(huán)境得以?xún)?yōu)化，基礎(chǔ)設(shè)施條件的加強(qiáng)增加了農(nóng)村抵御自然災(zāi)害的能力，給安全提供了更好的保障。環(huán)境的改善不僅可以體現(xiàn)出農(nóng)村生產(chǎn)發(fā)展支撐力的提高，還能體現(xiàn)出農(nóng)民生活質(zhì)量的提高。
二、我國(guó)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)中存在的問(wèn)題
1．農(nóng)業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施投資水平比較落后
相對(duì)于城市基礎(chǔ)設(shè)施投資而言，我國(guó)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資遠(yuǎn)低于城市的投資水平。部分地區(qū)不夠重視農(nóng)村的發(fā)展，造成了城鄉(xiāng)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)上的巨大差距，形成了城鄉(xiāng)有別的投資機(jī)制。不僅如此，一些地方政府的稅收政策也明顯偏向于城市建設(shè)，導(dǎo)致了農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資水平的相對(duì)落后。由圖1可見(jiàn)，我國(guó)近年來(lái)對(duì)于第一產(chǎn)業(yè)的固定資產(chǎn)投資呈持續(xù)增長(zhǎng)的趨勢(shì)，從2004年的投資額不到2000億元，到2011年投資額接近9000億。顯然，我國(guó)政府已經(jīng)意識(shí)到了問(wèn)題的嚴(yán)重性，對(duì)于第一產(chǎn)業(yè)的投資額不斷增加，投資總量不足的問(wèn)題在未來(lái)有望得到緩解。從圖2可以看出，2000年我國(guó)政府財(cái)政支出為1231．5億元，其中農(nóng)業(yè)支出占7．8％，到了2011年，我國(guó)政府財(cái)政支出已經(jīng)達(dá)到10497．7億元時(shí)，投資于農(nóng)業(yè)的財(cái)政支出為9．6％。顯然，“十五”以來(lái)，國(guó)家已經(jīng)認(rèn)識(shí)到投資在農(nóng)業(yè)方面的資金不足，并且已經(jīng)在很大程度上改善了農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施的投。
2．我國(guó)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施融資渠道單一
由于農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施具有建設(shè)周期長(zhǎng)、投資金額巨大、資金周轉(zhuǎn)慢、風(fēng)險(xiǎn)大且收益低等特點(diǎn)，使得基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)在吸引農(nóng)村社會(huì)閑散資金和民間資本上存在著一定難度，這也是農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)多由政府主要投資的重要原因。同時(shí)，政府缺少對(duì)農(nóng)村基礎(chǔ)實(shí)施投資的激勵(lì)措施，對(duì)于企業(yè)、居民投資于農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施缺少相應(yīng)的法律與政策，從而導(dǎo)致基礎(chǔ)設(shè)施產(chǎn)權(quán)不明晰，從而降低了企業(yè)、居民對(duì)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資的意愿與傾向。
3．基礎(chǔ)設(shè)施內(nèi)部結(jié)構(gòu)不合理
長(zhǎng)期以來(lái)，農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資主要投資于一些投資回收期短、投資回報(bào)率高、容易體現(xiàn)政績(jī)的一些公共設(shè)施項(xiàng)目。而對(duì)于農(nóng)村可持續(xù)發(fā)展的基礎(chǔ)設(shè)施，如醫(yī)療、教育、環(huán)保等方面基礎(chǔ)設(shè)施投資供給嚴(yán)重不足。由于政府、企業(yè)、居民對(duì)投資項(xiàng)目的不同偏好導(dǎo)致了農(nóng)村地區(qū)的醫(yī)療設(shè)備、教育設(shè)施、衛(wèi)生基礎(chǔ)設(shè)施出現(xiàn)供給短缺的局面。基礎(chǔ)設(shè)施內(nèi)部結(jié)構(gòu)的不合理體現(xiàn)在兩方面：一方面，全國(guó)性和地方性的農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施之間結(jié)構(gòu)不合理。全國(guó)性的農(nóng)村基礎(chǔ)實(shí)施投資往往會(huì)受到重視，而對(duì)于地方性農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)卻得不到應(yīng)有的重視，造成全國(guó)性與地方性農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)投資不均衡。另一方面，農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施內(nèi)部各成分之間的結(jié)構(gòu)也存在著不合理性。一些地區(qū)非常注重交通、農(nóng)田水利等方面的建設(shè)，這當(dāng)然是出于推動(dòng)地方經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的動(dòng)機(jī)，但同時(shí)卻忽略了文化娛樂(lè)、環(huán)境保護(hù)、醫(yī)療衛(wèi)生保健等設(shè)施的建設(shè)。在今天，更高更快的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)速度已經(jīng)不再是這個(gè)社會(huì)的唯一追求，我們同時(shí)也需要建設(shè)一個(gè)令廣大農(nóng)村群眾更具有幸福感的社會(huì)。無(wú)疑，這對(duì)農(nóng)村社會(huì)性基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)提出了更高層次的要求。
4．建設(shè)資金使用效率低下
目前我國(guó)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資效率較低，基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)資金管理混亂，部分地區(qū)還出現(xiàn)了嚴(yán)重的濫用、挪用現(xiàn)象，如國(guó)家合療資金、支農(nóng)資金經(jīng)常被挪作他用，導(dǎo)致資金使用效率低下，嚴(yán)重影響了農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的正常有序進(jìn)行，農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)資金使用效率的低下阻礙了農(nóng)村經(jīng)濟(jì)進(jìn)一步發(fā)展。
三、我國(guó)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)作用實(shí)證分析
農(nóng)村基礎(chǔ)實(shí)施投資對(duì)農(nóng)村的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)具有明顯推動(dòng)作用，本文對(duì)農(nóng)村基礎(chǔ)實(shí)施投資各項(xiàng)投入與農(nóng)村經(jīng)濟(jì)產(chǎn)出進(jìn)行回歸分析，得出各項(xiàng)基礎(chǔ)設(shè)施投資對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)產(chǎn)出的貢獻(xiàn)程度。1．變量定義及數(shù)據(jù)來(lái)源經(jīng)篩選，我們選取的基礎(chǔ)設(shè)施投資指標(biāo)有：農(nóng)村電力設(shè)施投資、水利設(shè)施投資、農(nóng)村機(jī)械設(shè)備投資、道路交通基礎(chǔ)設(shè)施投資，通訊基礎(chǔ)設(shè)施投資。農(nóng)村生產(chǎn)總值用農(nóng)村經(jīng)濟(jì)產(chǎn)出指標(biāo)表示。各項(xiàng)投入指標(biāo)與產(chǎn)出指標(biāo)見(jiàn)下表。以上數(shù)據(jù)選自于《中國(guó)統(tǒng)計(jì)年鑒》及《中國(guó)農(nóng)村統(tǒng)計(jì)年鑒》中2000－2011年度的時(shí)間序列統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)。我們對(duì)各項(xiàng)指標(biāo)采取對(duì)數(shù)的形式對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行平滑處理以便進(jìn)行分析。2．農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資與農(nóng)村經(jīng)濟(jì)產(chǎn)出回歸分析本文采用Cobb－Douglas生產(chǎn)函數(shù)模型對(duì)我國(guó)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)之間的關(guān)系進(jìn)行實(shí)證分析。模型如下：LnY＝β0＋β1LnX1＋β2LnX2＋β3LnX3＋β4LnX4＋β5LnX5＋μ模型中，被解釋變量Y表示農(nóng)村經(jīng)濟(jì)產(chǎn)出；解釋變量X1表示農(nóng)村用電量，X2表示有效灌溉面積，X3表示農(nóng)業(yè)機(jī)械總動(dòng)力，X4表示農(nóng)村公路總里程，X5農(nóng)村電話用戶(hù)數(shù)；β0、β1、β2、β3、β4、β5表示各項(xiàng)基礎(chǔ)設(shè)施投資對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)產(chǎn)出的影響程度，μ是隨機(jī)誤差項(xiàng)。3．計(jì)量結(jié)果與分析通過(guò)運(yùn)用Eviews6．0統(tǒng)計(jì)軟件對(duì)上述模型數(shù)據(jù)進(jìn)行實(shí)證檢驗(yàn)，得到回歸式如下：Y＝31．87＋0．17X1＋0．087X2＋0．31X3＋0．011X4＋0．015X5（1）線性回歸方程（1）估計(jì)了農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施各項(xiàng)投入對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)程度。從回歸結(jié)果看，F(xiàn)值較大，說(shuō)明方程通過(guò)了顯著性檢驗(yàn)。方程的擬合優(yōu)度較高，R2＝0．998，調(diào)整后的R＝0．997，說(shuō)明模型的整體解釋能力較強(qiáng)。從方程可以看出，農(nóng)村電力設(shè)施、農(nóng)村機(jī)械設(shè)備投入對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的產(chǎn)出影響較大。因此，如果國(guó)家在這兩方面基礎(chǔ)設(shè)施的投入力度能夠持續(xù)加大，將更加有利于農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的進(jìn)一步增長(zhǎng)。
四、結(jié)論和建議
謀求農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，其基礎(chǔ)性條件就是基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)，這對(duì)于促進(jìn)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的正常運(yùn)行至關(guān)重要。通過(guò)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投資對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)產(chǎn)出影響的實(shí)證分析，我們得出，基礎(chǔ)設(shè)施投資是促進(jìn)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的重要推動(dòng)力。應(yīng)在以下諸方面加以完善：
1．加大我國(guó)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的投資力度
農(nóng)村的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，尤其是水利、電力、機(jī)械設(shè)備、道路等基礎(chǔ)性設(shè)施，這些基礎(chǔ)性設(shè)施對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)具有明顯的推動(dòng)作用，應(yīng)加大對(duì)以上各項(xiàng)的投資力度，以促進(jìn)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的持續(xù)穩(wěn)定發(fā)展。
2．明確農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的投資重點(diǎn)
突出農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的重點(diǎn)領(lǐng)域，在農(nóng)村的教育基礎(chǔ)設(shè)施、農(nóng)田水利設(shè)施、農(nóng)業(yè)科技進(jìn)步、農(nóng)村衛(wèi)生設(shè)施、文化設(shè)施及農(nóng)村社會(huì)設(shè)施等方面加大投資力度，明確建設(shè)重點(diǎn)及優(yōu)先建設(shè)領(lǐng)域，正如我們實(shí)證分析中提到的，尤其要加大對(duì)農(nóng)村電力設(shè)施、農(nóng)村機(jī)械設(shè)備的投入。在不為財(cái)政增加壓力的前提下，合理推動(dòng)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。
3．建立健全農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的投融資機(jī)制
農(nóng)村的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)投資，大多數(shù)以政府投資為主導(dǎo)，在地方財(cái)力有限的情況下，應(yīng)逐步形成政府投資引導(dǎo)的多渠道、多元化投資體系。首先，應(yīng)充分發(fā)揮居民、企業(yè)對(duì)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的支持作用；其次，應(yīng)開(kāi)辦以農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目收益權(quán)或收費(fèi)權(quán)為質(zhì)押獲取貸款的金融工具；最后，如許多學(xué)者所提出的那樣，實(shí)施PPP融資方式［7］。
4．因地制宜，分步建設(shè)，整體規(guī)劃，全面地推進(jìn)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)
逆向物流的概念起源于逆向分銷(xiāo)，這是一個(gè)物流學(xué)的概念，指的是商品在在產(chǎn)品的銷(xiāo)售渠道中在消費(fèi)者到經(jīng)營(yíng)者之間的流動(dòng)，因此，很多商品流動(dòng)就成為了逆向分銷(xiāo)的一部分。這個(gè)概念表明了學(xué)界對(duì)于產(chǎn)品的社會(huì)流動(dòng)方向所提出的質(zhì)疑和相關(guān)的流動(dòng)對(duì)于企業(yè)產(chǎn)生的巨大作用和如何利用的問(wèn)題。早年有美國(guó)物流管理協(xié)會(huì)的一份認(rèn)知報(bào)告中提到逆向物流的構(gòu)建是多個(gè)環(huán)節(jié)組成的，包括了產(chǎn)品的回收，相關(guān)材料的替換，回收產(chǎn)品的再利用，不可回收產(chǎn)品的處理以及二次處理，新產(chǎn)品的維修與制造的全套流程。同時(shí)，也有人提出了產(chǎn)品再使用和物料、部件再循環(huán)的概念，將逆向物流定義為從消費(fèi)者到生產(chǎn)者，讓現(xiàn)有的二手產(chǎn)品重新煥發(fā)出活力來(lái)實(shí)現(xiàn)價(jià)值的最大化的一切物流體系。
由此來(lái)看，逆向物流的運(yùn)作包含這樣的一些基本步驟：首先是對(duì)產(chǎn)品的回收，將超出預(yù)期的產(chǎn)品拿來(lái)分銷(xiāo)，對(duì)無(wú)法利用的產(chǎn)品進(jìn)行處理，同時(shí)做好二次回收的準(zhǔn)備。本質(zhì)上來(lái)看，逆向物流要實(shí)現(xiàn)的是社會(huì)資源的增值與再次利用。
在具體的運(yùn)作過(guò)程中，我們計(jì)劃按照逆向物流的運(yùn)作流程來(lái)設(shè)計(jì)相應(yīng)的電子垃圾處理體系，形成一座橋梁，溝通大學(xué)校園的主題大學(xué)生和校外經(jīng)濟(jì)處理的主題和二手上架以及相關(guān)的市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)主體，形成一個(gè)完成的循環(huán)，將循環(huán)經(jīng)濟(jì)的視角徹底的貫徹到逆向經(jīng)濟(jì)建立的二手電子垃圾處理體系當(dāng)中。首先搜集管理環(huán)節(jié)，具體的方式是在校園中建立一個(gè)管理中心，將我們覆蓋的所有的用戶(hù)的資源電子垃圾進(jìn)行搜集，使整個(gè)系統(tǒng)運(yùn)作的基礎(chǔ)，搜集的方法分為上門(mén)處理和等待用戶(hù)送來(lái)，具體的辦法的采用取決于大學(xué)校園中電子垃圾的類(lèi)型和內(nèi)容。管理中心的主要任務(wù)是在于在整個(gè)逆向物流的系統(tǒng)中承擔(dān)著一個(gè)搜集和輸入的任務(wù)，通過(guò)輸入狀況，我們可以決定物流系統(tǒng)的下一環(huán)節(jié)的任務(wù)量與物流系統(tǒng)在整個(gè)循環(huán)經(jīng)濟(jì)的流程中所起到的作用。所以，如果搜集中心的運(yùn)作決定了我們的運(yùn)作的最基本的成本，換言之就是加入沒(méi)有搜集到整個(gè)系統(tǒng)需要的物件，那我們的整個(gè)系統(tǒng)就難以繼續(xù)良好的工作其次是運(yùn)輸環(huán)節(jié)，這一階段主要是將校內(nèi)的搜集中心和校外的市場(chǎng)主體之間建立聯(lián)系，把我們搜集到的電子產(chǎn)品運(yùn)送到市場(chǎng)的接入點(diǎn)即相關(guān)的運(yùn)營(yíng)商。
運(yùn)輸任務(wù)的意義在于中轉(zhuǎn)，通過(guò)中轉(zhuǎn)的運(yùn)輸環(huán)節(jié)，我們可以將我們所搜集到的廢舊電子產(chǎn)品運(yùn)送出去，保證整個(gè)系統(tǒng)的正常運(yùn)作，實(shí)現(xiàn)電子垃圾的校內(nèi)處理與校外的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的主題相結(jié)合的任務(wù)。是整個(gè)環(huán)節(jié)和核心部分，能否優(yōu)化決定了效益的高低。
然后是檢測(cè)環(huán)節(jié)，由于二手電子產(chǎn)品的特性，想要發(fā)揮它最大的價(jià)值，就要進(jìn)行檢測(cè)，電子垃圾的損壞程度決定了它能否繼續(xù)發(fā)揮價(jià)值和所能變現(xiàn)的價(jià)值量。如果損壞程度過(guò)高，就不可能實(shí)現(xiàn)本身的增值要求。通過(guò)對(duì)電子垃圾進(jìn)行檢測(cè)維修，并進(jìn)行相關(guān)的估值為現(xiàn)有的電子垃圾的處理和循環(huán)提供基礎(chǔ)條件。
最后是銷(xiāo)售環(huán)節(jié)，銷(xiāo)售環(huán)節(jié)是直接面向市場(chǎng)的一個(gè)部分，這一環(huán)節(jié)通過(guò)我們將電子垃圾運(yùn)送到市場(chǎng)的主題，進(jìn)行檢測(cè)和維修，讓它們煥然一新之后，在市場(chǎng)中直接綻放他們的光彩。銷(xiāo)售環(huán)節(jié)的任務(wù)是與市場(chǎng)發(fā)生聯(lián)系，將現(xiàn)有的成本轉(zhuǎn)化為資金，用于下一步的擴(kuò)大運(yùn)作和持續(xù)發(fā)展。
[摘 要]本文首先討論了文化與語(yǔ)言的關(guān)系， 然后闡述了文化語(yǔ)境的含義及其對(duì)翻譯的影響， 最后探討了如何處理翻譯中的文化語(yǔ)境。本文的討論表明， 文化語(yǔ)境是翻譯過(guò)程中的一個(gè)重要因素， 翻譯工作者在翻譯過(guò)程中有必要了解有關(guān)文化語(yǔ)境， 在正確全面地理解原語(yǔ)語(yǔ)篇所包含的文化內(nèi)涵的基礎(chǔ)上， 創(chuàng)作出既忠實(shí)于原文， 又能為譯語(yǔ)讀者所理解的譯語(yǔ)語(yǔ)篇。
[關(guān)鍵詞]文化語(yǔ)境 翻譯
1、引言
語(yǔ)言是文化的重要組成部分， 也是文化賴(lài)以傳播的物質(zhì)表達(dá)形式。語(yǔ)言和文化共生、共存。語(yǔ)言反映文化， 又受文化制約。由于語(yǔ)言和文化的這種難分難解的關(guān)系， 人們使用語(yǔ)言時(shí)總是必須參照特定的文化。英國(guó)著名人類(lèi)學(xué)家馬林諾夫斯基指出， 言語(yǔ)行為不僅發(fā)生在特定的情景語(yǔ)境(context of situat ion) ， 而且總是發(fā)生在特定的文化語(yǔ)境(context of culture)。既已明確了文化與語(yǔ)言相互依存的關(guān)系， 也就明確了文化與翻譯的密切關(guān)系。沒(méi)有翻譯， 文化傳播就無(wú)法進(jìn)行; 沒(méi)有翻譯就沒(méi)有不同文化之間的溝通(黃國(guó)文， 2002: 7)。翻譯是多種因素交互作用的譯語(yǔ)文體的生成活動(dòng)， 譯者既要準(zhǔn)確傳遞原文的內(nèi)容、意圖、風(fēng)格等， 又要滿足在特定歷史時(shí)期特定社會(huì)文化背景下譯語(yǔ)讀者的要求。“翻譯中對(duì)原文的理解， 遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是單純的語(yǔ)言理解問(wèn)題， 它受著文化的影響和制約”(張美芳， 2001: 29)。翻譯是理解和表達(dá)的有機(jī)統(tǒng)一體。由于翻譯是跨文化的交際活動(dòng)， 所以文化語(yǔ)境對(duì)翻譯的影響不可忽視。本文首先闡述文化語(yǔ)境的含義及其對(duì)翻譯的影響，然后探討如何處理翻譯中的文化語(yǔ)境。
2、文化語(yǔ)境的含義及其對(duì)翻譯的影響
2. 1 文化語(yǔ)境的含義馬林諾夫斯基認(rèn)為， 文化語(yǔ)境是指某一言語(yǔ)社團(tuán)特定的社會(huì)規(guī)范和習(xí)俗， 文化語(yǔ)境包括當(dāng)時(shí)的政治、歷史、哲學(xué)、科學(xué)、民俗等思想文化意識(shí)， 還包括同時(shí)代的作家、作品(劉潤(rùn)清， 1999:278- 284)。黃國(guó)文(2001: 124) 給文化語(yǔ)境下了這樣的定義:“每個(gè)言語(yǔ)社團(tuán)都有自己的歷史、文化、風(fēng)俗習(xí)慣、社會(huì)規(guī)約、思維方式、道德觀念、價(jià)值取向。這種反映特定言語(yǔ)社團(tuán)特定的方式和因素構(gòu)成了所說(shuō)的‘文化語(yǔ)境’。”2. 2 文化語(yǔ)境對(duì)翻譯的影響由于語(yǔ)篇脫胎于文化語(yǔ)境， 文化因素自然會(huì)沉淀在語(yǔ)篇中。作為文化載體的語(yǔ)篇， 能夠反映一個(gè)言語(yǔ)社團(tuán)的社會(huì)、歷史、心理的特征， 諸如社會(huì)習(xí)俗、宗教信仰、價(jià)值觀念、背景知識(shí)以及心理狀態(tài)等等。因此， 對(duì)原語(yǔ)語(yǔ)篇的正確理解必須聯(lián)系它賴(lài)以產(chǎn)生的文化語(yǔ)境。這里可以舉一個(gè)簡(jiǎn)單的例子:例1 O n the subject of ext ra - terrest rial life—someth ingabout w h ich the co smo logist is frequent ly asked—he said he didno t believe aliens had visited Earth. If they had， he added， itwould have been“mo re like Independence Day than ET. ”關(guān)于外星生命——人們常常向這位宇宙論專(zhuān)家提到這類(lèi)問(wèn)題——他表示不相信有外星人造訪過(guò)地球。他補(bǔ)充說(shuō)， 即使有過(guò)， 其情形應(yīng)該“更接近《獨(dú)立日》而非《外星人》所描述的那樣。”(《英語(yǔ)世界》99?8， 12 頁(yè))顯然， 這篇譯文的最后一句只是語(yǔ)義層上的譯文， 兩部電影的片名是翻譯出來(lái)了， 但其包含的文化內(nèi)涵譯文讀者是無(wú)從理解的。實(shí)際上， 即使是讀英文原文， 沒(méi)看過(guò)這兩部電影的或不了解這兩部電影的內(nèi)容的讀者也是無(wú)法理解這段話的意義的。理解的障礙當(dāng)然不在語(yǔ)言， 而是在文化背景知識(shí)。所以當(dāng)譯者作出下列譯注之后， 理解問(wèn)題就迎刃而解了。《獨(dú)立日》和《外星人》， 這是兩部美國(guó)科幻電影。《獨(dú)立日》中的外星人極其兇悍， 大肆殺戮地球人; 而《外星人》一片中的外星人則善良、脆弱， 與地球上的小朋友結(jié)為伙伴。上面的例子說(shuō)明， 譯者必須結(jié)合原語(yǔ)語(yǔ)篇的文化背景才能正確理解并譯出其真正涵義。如果說(shuō)在理解階段， 譯者注意力的焦點(diǎn)是原作者， 那么， 在翻譯階段， 其注意力的焦點(diǎn)則是譯語(yǔ)讀者。這就要求譯者既要尊重作者， 也要尊重讀者。尊重作者也就是尊重原語(yǔ)文化， 對(duì)原語(yǔ)語(yǔ)篇的文化內(nèi)涵， 譯者要忠實(shí)地將語(yǔ)篇所承載的文化信息傳遞給譯語(yǔ)讀者。尊重讀者也就是尊重譯語(yǔ)文化， 由于譯語(yǔ)讀者來(lái)自與原作者不同的文化語(yǔ)境， 譯者在翻譯時(shí)要考慮到他們對(duì)外來(lái)文化的承受力。例如中國(guó)報(bào)刊上經(jīng)常出現(xiàn)的“亞洲四小龍”， 在翻譯成英文后變成“Four T igers ofA sia”。譯者這樣處理是考慮到原作者與譯語(yǔ)讀者所在的文化的差異。在中國(guó)文化里，“龍”是地位的象征; 而在西方文化里“dragon”是邪惡和恐怖的象征。如果將“亞洲四小龍”直譯成“Four SmallD ragons of A sia”則會(huì)引起西方讀者的迷惑不解:四個(gè)經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的亞洲國(guó)家和地區(qū)在中國(guó)人眼里怎么變成了邪惡的東西?
3、如何處理翻譯中的文化語(yǔ)境
隨著技術(shù)革命引發(fā)全球產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的重大調(diào)整和服務(wù)貿(mào)易自由化的制度安排，國(guó)際服務(wù)輸出呈現(xiàn)出蓬勃發(fā)展的態(tài)勢(shì)，并日益成為各國(guó)貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)的新領(lǐng)域和世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的新亮點(diǎn)。特別是20世紀(jì)80年代以來(lái)，以美國(guó)為首的發(fā)達(dá)國(guó)家逐步把國(guó)際貿(mào)易的重點(diǎn)，從貨物貿(mào)易領(lǐng)域轉(zhuǎn)向服務(wù)貿(mào)易領(lǐng)域(莊麗娟，2004)。目前。服務(wù)輸出作為服務(wù)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的標(biāo)志之一，已經(jīng)成為國(guó)際貿(mào)易和投資中越來(lái)越重要的組成部分。
作為一個(gè)外向型及以服務(wù)業(yè)為主的經(jīng)濟(jì)體系，香港發(fā)揮人才、信息、資金、豐富的市場(chǎng)運(yùn)作經(jīng)驗(yàn)和背靠中國(guó)內(nèi)地的優(yōu)勢(shì)，在商貿(mào)服務(wù)、運(yùn)輸服務(wù)、金融保險(xiǎn)、旅游服務(wù)等領(lǐng)域的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)明顯，對(duì)亞洲乃至全球服務(wù)貿(mào)易的發(fā)展都有著重要的影響，最新的國(guó)際評(píng)估結(jié)果顯示，香港作為國(guó)際金融中心的地位在全球列第三位，僅次于紐約和倫敦。服務(wù)輸出對(duì)香港經(jīng)濟(jì)的“起飛”具有極為重要的作用，而且也是目前香港經(jīng)濟(jì)收入增長(zhǎng)的重要來(lái)源，2007年服務(wù)輸出貿(mào)易額占本地生產(chǎn)總值比重已高達(dá)40.33％。香港國(guó)際金融中心、貿(mào)易中心、航運(yùn)中心和旅游中心的地位由此得以確立和鞏固。本文試圖通過(guò)對(duì)香港服務(wù)輸出發(fā)展的歷程特征、原因及前景進(jìn)行分析，得出一些有益的啟示，以期促進(jìn)香港服務(wù)輸出在未來(lái)更加健康穩(wěn)定發(fā)展的同時(shí)，為北京、上海、廣州等國(guó)際性大都市服務(wù)輸出的發(fā)展提供可借鑒的經(jīng)驗(yàn)。
一、香港服務(wù)輸出發(fā)展歷程特征
(一)服務(wù)輸出總量分析
香港雖是個(gè)彈丸之地，面積僅占世界總面積的百萬(wàn)分之八，人口也只占世界人口千分之一多(張作乾，1999)，但根據(jù)全球服務(wù)輸出的排名及所占比重來(lái)看。香港的服務(wù)輸出位居全球前20位，超過(guò)瑞典、加拿大等發(fā)達(dá)國(guó)家，在亞太區(qū)也領(lǐng)先于新加坡、中國(guó)臺(tái)灣等，排行第四。
20世紀(jì)80年代產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的調(diào)整和服務(wù)業(yè)的迅猛發(fā)展，使香港服務(wù)輸出一直保持快速增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)(見(jiàn)圖1)。1980年，香港的服務(wù)輸出總額僅為292億港元，而到2007年，香港的服務(wù)輸出總額猛增至6518億港元，可見(jiàn)香港在服務(wù)輸出，包括旅游、離岸貿(mào)易、金融、商業(yè)和專(zhuān)業(yè)服務(wù)等各方面，都具有強(qiáng)大競(jìng)爭(zhēng)力。根據(jù)WTO秘書(shū)處的數(shù)據(jù)顯示，2007年香港服務(wù)輸出總值位列全球第12名，占有2.5％的份額，反映香港在亞太區(qū)內(nèi)甚至在世界范圍內(nèi)擔(dān)當(dāng)重要的商業(yè)及服務(wù)樞紐角色。并已經(jīng)成為可與倫敦、紐約、東京等國(guó)際商業(yè)大都會(huì)比肩的世界服務(wù)業(yè)之都。
根據(jù)香港政府統(tǒng)計(jì)處的資料，1980年至今，香港服務(wù)輸出大多數(shù)年份保持兩位數(shù)增長(zhǎng)，只有在少數(shù)年份(1997～1999年，2001～2003年)因香港經(jīng)濟(jì)先后遭到世界經(jīng)濟(jì)危機(jī)、能源危機(jī)和股票市場(chǎng)價(jià)格狂瀉等的沖擊出現(xiàn)低速增長(zhǎng)或負(fù)增長(zhǎng)。為了盡快扶助香港經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇，中國(guó)內(nèi)地和香港2003年簽訂了《內(nèi)地與香港關(guān)于建立更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系的安排》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)CEPA)，CEPA的實(shí)施帶動(dòng)了香港服務(wù)輸出高速發(fā)展，其后幾年的增長(zhǎng)率均維持在15％左右。
(二)服務(wù)輸出結(jié)構(gòu)分析
根據(jù)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)以及香港本地需要，香港服務(wù)輸出分為六個(gè)主要服務(wù)組別，即運(yùn)輸、旅游、保險(xiǎn)服務(wù)、金融服務(wù)、商貿(mào)服務(wù)及其它與貿(mào)易相關(guān)的服務(wù)(以下簡(jiǎn)稱(chēng)商貿(mào)服務(wù))，以及其它服務(wù)(香港統(tǒng)計(jì)年刊，2008)。
一直以來(lái)，運(yùn)輸、旅游和商貿(mào)服務(wù)為服務(wù)貿(mào)易帶來(lái)了大量盈余，成為香港最重要的服務(wù)輸出組別。近年來(lái)，香港服務(wù)輸出結(jié)構(gòu)不斷地優(yōu)化，金融服務(wù)與商貿(mào)服務(wù)等資本、技術(shù)密集型服務(wù)輸出組別出現(xiàn)較快增長(zhǎng)，無(wú)論輸出額，還是在服務(wù)輸出總額中所占比重都有所增長(zhǎng)，而旅游、運(yùn)輸?shù)葎趧?dòng)力密集型服務(wù)輸出組別從輸出額數(shù)據(jù)來(lái)看是有所增長(zhǎng)，但在服務(wù)輸出總額所占比重卻有所下降(見(jiàn)圖2)。
自開(kāi)埠以來(lái)，香港因擁有優(yōu)越的地理位置、靈活的自由港制度、完善的金融體系以及大量的金融、會(huì)計(jì)、工商管理、法律、貿(mào)易等方面人才，為金融服務(wù)成為香港四大支柱產(chǎn)業(yè)之一奠定了基礎(chǔ)，金融服務(wù)的發(fā)展不僅提高和鞏固了香港作為國(guó)際金融中心的地位，而且也推動(dòng)金融服務(wù)不斷向外輸出。到2007年金融服務(wù)輸出額達(dá)1001億港元，比1997年增加了3.92％，占服務(wù)輸出總額的15.36％。隨著香港經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，金融服務(wù)輸出在香港經(jīng)濟(jì)中占有越來(lái)越重要的地位。商貿(mào)服務(wù)一直以來(lái)是香港服務(wù)輸出總額占有量最大、增長(zhǎng)也最快的組別，2007年商貿(mào)服務(wù)輸出額為2014億港元，比1997年增加了5.28％，占輸出總額的30.9％。這兩類(lèi)服務(wù)輸出組別的較快增長(zhǎng)，顯示了香港服務(wù)輸出結(jié)構(gòu)逐漸由傳統(tǒng)服務(wù)業(yè)的服務(wù)輸出轉(zhuǎn)向現(xiàn)代服務(wù)業(yè)的服務(wù)輸出，這將有利于優(yōu)化香港的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)方式。
(三)服務(wù)輸出市場(chǎng)分析
多年來(lái)，香港服務(wù)輸出貿(mào)易伙伴一直集中于亞洲、北美洲和西歐三大市場(chǎng)。2006年，亞洲占香港服務(wù)輸出總額的50.22％，北美洲占23.05％，西歐占19.45％。香港往這三大市場(chǎng)的服務(wù)輸出總額占整個(gè)服務(wù)輸出額的90％以上，而往大洋洲、中美洲及南美洲等市場(chǎng)的服務(wù)輸出總額在整個(gè)服務(wù)總額中還不到10％(香港統(tǒng)計(jì)年刊，2008)。雖然近年來(lái)香港加大了對(duì)非洲、澳大利亞和拉丁美洲等新興市場(chǎng)的服務(wù)輸出，但服務(wù)輸出市場(chǎng)過(guò)于集中的狀況尚未得到根本改變。受服務(wù)輸出伙伴國(guó)特別是美歐經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r的影響較大，所以香港服務(wù)輸出總額的穩(wěn)定性，仍然處于被動(dòng)地位。
到目前為止，香港已同200多個(gè)國(guó)家和地區(qū)建立了貿(mào)易關(guān)系，共有80多個(gè)國(guó)家和地區(qū)在香港設(shè)立領(lǐng)事及商務(wù)專(zhuān)員。而從輸出國(guó)家或地區(qū)分布上來(lái)看，中國(guó)內(nèi)地及美國(guó)一直是香港最主要的服務(wù)輸出目的地，其次是臺(tái)灣、日本及英國(guó)等。1996年香港對(duì)中國(guó)內(nèi)地服務(wù)輸出額為401億港元，占輸出總額的16.7％：對(duì)美國(guó)的服務(wù)輸出額為511億港元，占輸出總額的21.2％。2003年6月《內(nèi)地與香港關(guān)于建立更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系的安排》(即CEPA)的簽訂，促進(jìn)香港與內(nèi)地的服務(wù)貿(mào)易自由化，逐步減少雙方的貿(mào)易壁壘。到2006年香港對(duì)中國(guó)內(nèi)地服務(wù)輸出額為1370億港元，比重增加了8％；對(duì)美國(guó)的服務(wù)輸出額為1190億港元，比重增加0.3％(數(shù)據(jù)來(lái)源于香港政府統(tǒng)計(jì)處)。但從CEPA簽訂到其五次補(bǔ)充協(xié)議的實(shí)施效果來(lái)看，成效并不明顯，服務(wù)開(kāi)放的領(lǐng)域也不足，對(duì)香港服務(wù)提供者要求過(guò)高、限制太多，申請(qǐng)審批手續(xù)繁雜、透明度不高等問(wèn)題層出不窮，從而影響服務(wù)輸出的實(shí)際運(yùn)作(饒小琦、鐘韻，2009)。
二、香港服務(wù)輸出發(fā)展的原因分析
“前店后廠”的模式使香港經(jīng)濟(jì)得以成功轉(zhuǎn)型，經(jīng)過(guò)近三十年的發(fā)展，香港服務(wù)輸出取得了輝煌的成就。香港服務(wù)輸出的發(fā)展與很多因素相關(guān)，本文試圖借鑒美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家波特提出的國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)理論中的“鉆石理論”(MichaelPorterDiamondModel)，分析香港服務(wù)輸出發(fā)展的原因。波特的菱形的鉆石體系以四大關(guān)鍵要素和兩個(gè)輔助要素為支撐點(diǎn)，彼此相互作用，組成動(dòng)態(tài)的競(jìng)爭(zhēng)模式。鉆石體系的四大要素為：生產(chǎn)要素、需求條件、相關(guān)和支持性產(chǎn)業(yè)，以及企業(yè)的戰(zhàn)略、結(jié)構(gòu)和競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。兩個(gè)輔助要素為：機(jī)會(huì)和政府(劉穎琦、呂文棟、李海升，2003)。本文認(rèn)為香港服務(wù)輸出發(fā)展的原因主要取決于生產(chǎn)要素、市場(chǎng)需求、發(fā)達(dá)服務(wù)業(yè)的支持、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的調(diào)整、政府及政策、機(jī)會(huì)。
(一)生產(chǎn)要素
波特認(rèn)為生產(chǎn)要素是一個(gè)國(guó)家在特定產(chǎn)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)中有關(guān)生產(chǎn)方面的表現(xiàn)，它包括：天然資源、基礎(chǔ)設(shè)施、知識(shí)資源、資本資源和人力資源等。香港是東西方貿(mào)易及交往的一個(gè)重要樞紐，也是中外貿(mào)易的橋梁，有優(yōu)良的港口，完善的交通運(yùn)輸網(wǎng)絡(luò)和倉(cāng)儲(chǔ)設(shè)備，現(xiàn)代化的通訊系統(tǒng)，投資手續(xù)簡(jiǎn)便。開(kāi)辦企業(yè)的門(mén)檻非常低，配套服務(wù)非常完善(劉冬杰，2007)；香港也是中西經(jīng)濟(jì)文化交融之處，具有濃厚的國(guó)際化特色，其沿用了普通法和其他國(guó)際認(rèn)可的規(guī)則和慣例，金融、法律、司法等制度均實(shí)現(xiàn)了與國(guó)際慣例接軌，它是一系列經(jīng)濟(jì)發(fā)展要素的集散地，大量的市場(chǎng)信息、資金、技術(shù)在這里匯聚，并自由流動(dòng)；香港有一大批優(yōu)秀的專(zhuān)業(yè)人才，會(huì)計(jì)師、律師、建筑師、規(guī)劃師、評(píng)估師等10大專(zhuān)業(yè)團(tuán)體的專(zhuān)業(yè)人員形成團(tuán)體效應(yīng)，僅會(huì)計(jì)師就有2.6萬(wàn)人，金融業(yè)雇員達(dá)到近18萬(wàn)人，約占香港本地總就業(yè)人口的5.3％……這些共同推動(dòng)著香港服務(wù)輸出的發(fā)展(楊國(guó)川，2009)。
(二)市場(chǎng)需求
香港的服務(wù)輸出包括兩個(gè)層面的含義，其一是吸引香港以外地區(qū)使用香港的服務(wù)，其二是鼓勵(lì)香港的服務(wù)業(yè)“走出去”為香港以外的地區(qū)提供服務(wù)。作為全球商貿(mào)中心，目前全球有近4000家跨國(guó)企業(yè)在香港設(shè)立了地區(qū)總部或者辦事處(楊國(guó)川，2009)，因此對(duì)相關(guān)的商貿(mào)服務(wù)、會(huì)計(jì)法律等專(zhuān)業(yè)服務(wù)、金融服務(wù)等都產(chǎn)生了很大需求，使香港的服務(wù)輸出走上了騰飛之路。中國(guó)內(nèi)地的改革開(kāi)放，為香港服務(wù)業(yè)的發(fā)展提供了機(jī)遇——大批香港企業(yè)內(nèi)遷發(fā)展制造業(yè)，需要大量的服務(wù)產(chǎn)業(yè)與其配套，從而帶動(dòng)了法律、會(huì)計(jì)、金融、物流等一系列相關(guān)服務(wù)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展(劉冬杰，2007)，對(duì)距離內(nèi)地地理位置最近、文化基礎(chǔ)最近、服務(wù)業(yè)先進(jìn)的香港帶來(lái)了巨大的商機(jī)。
(三)發(fā)達(dá)服務(wù)業(yè)的支持
服務(wù)輸出要發(fā)展，就必須與其相關(guān)產(chǎn)業(yè)比如金融、保險(xiǎn)、法律、會(huì)計(jì)等新興服務(wù)業(yè)之間形成相互促進(jìn)的良性互動(dòng)。而香港是服務(wù)業(yè)，特別是高新技術(shù)含量的服務(wù)業(yè)高度發(fā)達(dá)的經(jīng)濟(jì)體，近年來(lái)服務(wù)業(yè)呈現(xiàn)出快速增長(zhǎng)的勢(shì)頭，在本地經(jīng)濟(jì)中也占有愈來(lái)愈重要的地位。據(jù)統(tǒng)計(jì)，服務(wù)業(yè)占香港本地生產(chǎn)總值的90％，香港就業(yè)總?cè)丝谥杏薪?0％從事服務(wù)業(yè)。其中，金融服務(wù)、貿(mào)易及物流、旅游服務(wù)和專(zhuān)業(yè)服務(wù)四個(gè)主要行業(yè)在本地生產(chǎn)總值比重從2000年的48.7％增加到2006年的57％；就業(yè)人數(shù)比重也從2000年的43.3％增加到2006年的47％。發(fā)達(dá)的服務(wù)業(yè)使香港擁有優(yōu)秀的專(zhuān)業(yè)人才、良好的基礎(chǔ)設(shè)施和優(yōu)質(zhì)的國(guó)際網(wǎng)絡(luò)，特別是金融、物流、旅游、信息等服務(wù)業(yè)的快速發(fā)展使香港長(zhǎng)期保持國(guó)際金融、貿(mào)易、航運(yùn)等領(lǐng)域的樞紐地位，從而為香港服務(wù)輸出的良性發(fā)展奠定了基礎(chǔ)(商務(wù)部服務(wù)貿(mào)易司，2008)。
(四)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)型
香港大力推進(jìn)“前店后廠”式發(fā)展模式，將增加值較低的生產(chǎn)工序遷移到內(nèi)地和發(fā)展中國(guó)家，而專(zhuān)注于管理及相關(guān)生產(chǎn)支持(楊國(guó)川，2009)，實(shí)現(xiàn)了從“工業(yè)化”向“經(jīng)濟(jì)服務(wù)化”的轉(zhuǎn)型，在貿(mào)易、航運(yùn)、融資和其他專(zhuān)業(yè)服務(wù)方面創(chuàng)造了大量需求，這不僅推動(dòng)了香港服務(wù)業(yè)及服務(wù)輸出的持續(xù)增長(zhǎng)，也提升了香港的服務(wù)業(yè)層次和競(jìng)爭(zhēng)力水平，使香港迅速崛起為亞太區(qū)國(guó)際金融中心、國(guó)際貿(mào)易中心、國(guó)際航運(yùn)中心、國(guó)際旅游中心和國(guó)際信息中心。據(jù)統(tǒng)計(jì)，2007年香港服務(wù)輸出額比1980年增長(zhǎng)了22倍以上，輸出地位也穩(wěn)居全球前20位。
(五)政府及政策
香港服務(wù)輸出的發(fā)展，除了經(jīng)濟(jì)發(fā)展規(guī)律使然，香港特區(qū)政府的推動(dòng)作用不可低估。可以說(shuō)政府發(fā)展當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)所有的提升投資環(huán)境的政策，都是對(duì)服務(wù)業(yè)的促進(jìn)和支持。多年來(lái)，香港特區(qū)政府一直都在強(qiáng)化香港作為亞洲國(guó)際都會(huì)的地位，并在推動(dòng)香港成為亞太商貿(mào)、物流、旅游樞紐和國(guó)際金融中心的角色，優(yōu)化服務(wù)業(yè)發(fā)展環(huán)境上不遺余力。
另外，香港是一個(gè)全球聞名的自由港，實(shí)行稅種少、稅率低、稅制簡(jiǎn)單的自由貿(mào)易政策，并充分利用地理優(yōu)勢(shì)大力發(fā)展服務(wù)貿(mào)易，帶動(dòng)了本地運(yùn)輸、倉(cāng)儲(chǔ)、金融、商業(yè)咨詢(xún)等服務(wù)業(yè)共同振興。香港也一直堅(jiān)持市場(chǎng)主導(dǎo)、公平競(jìng)爭(zhēng)的自由經(jīng)濟(jì)體制，通過(guò)市場(chǎng)“看不見(jiàn)的手”調(diào)節(jié)經(jīng)濟(jì)，采取“最大支持，最小干預(yù)”，即“積極不干預(yù)”政策(顧寶炎、許秋菊，2007)。香港的金融市場(chǎng)自由開(kāi)放，沒(méi)有外匯管制，資金、黃金和外幣自由進(jìn)出，外幣自由兌匯，黃金自由買(mǎi)賣(mài)，金融衍生產(chǎn)品豐富，很多內(nèi)地的企業(yè)紛紛到香港的證券市場(chǎng)上募集資金，直接促進(jìn)了香港金融市場(chǎng)的不斷壯大。用香港人的話說(shuō)，就是以出口帶動(dòng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，而出口貿(mào)易之所以能發(fā)展到足以帶動(dòng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，歸根結(jié)底，無(wú)非是自由貿(mào)易政策的指引。
(六)機(jī)會(huì)
從CEPA協(xié)議到其五次補(bǔ)充協(xié)議的簽訂和實(shí)施，內(nèi)地在法律、會(huì)計(jì)等38個(gè)領(lǐng)域?qū)ο愀鄄扇×?92項(xiàng)開(kāi)放措施，其中約三分之二的措施已實(shí)現(xiàn)國(guó)民待遇，開(kāi)放的服務(wù)行業(yè)2009年也將達(dá)到40個(gè)，包括會(huì)展、銀行、運(yùn)輸物流等相關(guān)領(lǐng)域的服務(wù)。截至2008年5月底，香港共有37家銀行全面辦理存款、兌換、銀行卡和匯款4項(xiàng)個(gè)人人民幣業(yè)務(wù)，人民幣存款達(dá)776.8億元(饒小琦、鐘韻，2009)。與此同時(shí)，內(nèi)地訪港旅客穩(wěn)步增長(zhǎng)，不僅促進(jìn)了香港經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇，也給香港旅游業(yè)的發(fā)展帶來(lái)了前所未有的良機(jī)。隨著內(nèi)地進(jìn)出口需求的增長(zhǎng)，香港作為地區(qū)性運(yùn)輸及倉(cāng)儲(chǔ)服務(wù)樞紐繼續(xù)得到保持，其他貿(mào)易支援服務(wù)(例如業(yè)務(wù)洽談、廣告、市場(chǎng)研究與開(kāi)發(fā)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)、貿(mào)易融資服務(wù)、保險(xiǎn)、品質(zhì)認(rèn)證和測(cè)試、貿(mào)易仲裁等)向內(nèi)地的輸出會(huì)繼續(xù)加大。CEPA的實(shí)施不僅抵消了金融危機(jī)對(duì)香港服務(wù)輸出的影響，而且促使香港經(jīng)濟(jì)和服務(wù)輸出全面繁榮。
三、香港服務(wù)輸出發(fā)展前景分析
(一)香港服務(wù)輸出發(fā)展前景
根據(jù)上文對(duì)香港服務(wù)輸出發(fā)展歷程特征及原因的分析，得出香港服務(wù)輸出額總量在未來(lái)的發(fā)展中仍將穩(wěn)健增長(zhǎng)，到2010年預(yù)期香港服務(wù)輸出總量達(dá)到7000億港元，年增長(zhǎng)率維持在15％左右(參見(jiàn)圖3)。香港的服務(wù)輸出也將穩(wěn)居全球前20位，在亞太區(qū)內(nèi)甚至在世界范圍內(nèi)擔(dān)當(dāng)商業(yè)及服務(wù)樞紐的重要角色。
從服務(wù)輸出組別來(lái)看，商貿(mào)服務(wù)與運(yùn)輸服務(wù)將繼續(xù)成為最主要的服務(wù)輸出組別，但隨著香港產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)向高附加值活動(dòng)的轉(zhuǎn)型，金融資產(chǎn)管理、保險(xiǎn)、地產(chǎn)服務(wù)的資本服務(wù)領(lǐng)域的增長(zhǎng)潛力很大，其中，金融服務(wù)的增長(zhǎng)潛力為最高，而旅游和運(yùn)輸服務(wù)輸出將有所下降，但是其輸出增長(zhǎng)預(yù)期會(huì)較輸入快，所以這兩者仍然能獲得盈余。
從服務(wù)輸出市場(chǎng)來(lái)看，預(yù)期香港不僅不斷增加對(duì)亞洲、北美洲和西歐等主要市場(chǎng)服務(wù)輸出，而且還不斷開(kāi)發(fā)新興市場(chǎng)以促進(jìn)其服務(wù)輸出的發(fā)展。中國(guó)內(nèi)地及美國(guó)仍是其最主要的服務(wù)輸出目的地。隨著內(nèi)地制造業(yè)不斷發(fā)展以及內(nèi)地與香港經(jīng)貿(mào)關(guān)系進(jìn)一步升級(jí)，內(nèi)地將繼續(xù)成為推動(dòng)香港服務(wù)輸出發(fā)展的主要?jiǎng)恿Γ愀蹖?duì)內(nèi)地的服務(wù)輸出基本集中在旅游服務(wù)、商貿(mào)服務(wù)和運(yùn)輸服務(wù)等傳統(tǒng)服務(wù)項(xiàng)目，但保險(xiǎn)服務(wù)、金融服務(wù)等新興行業(yè)輸出也將得到較快增長(zhǎng)。
(二)主要服務(wù)輸出行業(yè)發(fā)展前景分析
服務(wù)業(yè)主導(dǎo)型的經(jīng)濟(jì)帶動(dòng)了香港經(jīng)濟(jì)的“起飛”，而四個(gè)主要行業(yè)中的金融、物流、旅游等行業(yè)的快速發(fā)展使香港長(zhǎng)期保持國(guó)際金融中心、航運(yùn)中心、旅游中心等領(lǐng)域的樞紐地位。2006年，三者占本地生產(chǎn)總值比重已近四分之一，就業(yè)人數(shù)占總就業(yè)人數(shù)比重之和超過(guò)15％。
1香港金融服務(wù)輸出的發(fā)展前景分析
金融業(yè)作為香港服務(wù)產(chǎn)業(yè)的支柱性行業(yè)，是帶領(lǐng)香港邁向知識(shí)型和高附加值經(jīng)濟(jì)的火車(chē)頭，其服務(wù)輸出成為金融業(yè)的重要收入增長(zhǎng)來(lái)源。但是，伴隨著亞太地區(qū)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，其周邊先后崛起如東京、新加坡、曼谷、漢城、臺(tái)北和上海等多個(gè)不同規(guī)模及不同層次的金融中心(楊英，2002)。同時(shí)，中國(guó)內(nèi)地很多城市的財(cái)富及金融資產(chǎn)迅速累積，金融業(yè)的發(fā)展步伐逐步加快。這些都會(huì)給香港服務(wù)輸出帶來(lái)挑戰(zhàn)并產(chǎn)生深層次的影響。
從近年來(lái)香港金融服務(wù)輸出顯著的增長(zhǎng)趨勢(shì)來(lái)看，在未來(lái)的發(fā)展中，預(yù)期香港金融服務(wù)輸出額及在總服務(wù)輸出額所占比重仍是不斷增長(zhǎng)的，其對(duì)金融業(yè)產(chǎn)值的貢獻(xiàn)也將逐步提升。經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的發(fā)展，金融服務(wù)輸出額及其所占比重甚至?xí)^(guò)旅游服務(wù)輸出，在香港服務(wù)輸出中占有越來(lái)越重要的位置。這些都反映了金融服務(wù)輸出強(qiáng)勁的增長(zhǎng)前景。
近年來(lái)，美國(guó)是香港金融服務(wù)輸出的最大目的地，其次是英國(guó)及新加坡，而中國(guó)內(nèi)地的貢獻(xiàn)維持在低位，約占香港金融服務(wù)輸出的3％。從區(qū)域來(lái)看，西歐及北美對(duì)香港金融服務(wù)輸出總收益的貢獻(xiàn)超過(guò)三分之二，亞洲區(qū)的貢獻(xiàn)則為四分之一(梁偉耀、周錦華、司徒永君、譚仲賢，2008)。所以，在未來(lái)短時(shí)期內(nèi)，預(yù)期香港金融服務(wù)輸出的市場(chǎng)還主要集中在西歐和北美，但是拉丁美洲和澳大利亞等新興市場(chǎng)將逐步得到開(kāi)發(fā)。而隨著香港金融體制的逐步開(kāi)放，中國(guó)內(nèi)地居民及企業(yè)不斷增加的融資需求以及在香港的集資活動(dòng)持續(xù)增長(zhǎng)，香港向內(nèi)地的金融服務(wù)輸出將逐步增加，內(nèi)地因素在香港金融服務(wù)輸出的發(fā)展中也漸顯其重要性。
2香港運(yùn)輸服務(wù)輸出的發(fā)展前景分析
香港運(yùn)輸服務(wù)發(fā)達(dá)，一直保持著世界最繁忙貨柜港及國(guó)際航空貨運(yùn)中心的地位，其服務(wù)輸出是香港目前三大服務(wù)輸出行業(yè)之一，也是發(fā)展較快的行業(yè)(楊英，2002)。但是近年來(lái)，香港運(yùn)輸服務(wù)越來(lái)越多的受到華南地區(qū)特別是珠江三角洲的現(xiàn)代化機(jī)場(chǎng)和貨柜港口的挑戰(zhàn)。內(nèi)地運(yùn)輸服務(wù)水平的不斷提升，收費(fèi)低廉的優(yōu)勢(shì)，使香港運(yùn)輸服務(wù)的未來(lái)發(fā)展受到一定的威脅。
但是。從香港運(yùn)輸服務(wù)輸出發(fā)展的趨勢(shì)以及香港運(yùn)輸服務(wù)的營(yíng)運(yùn)環(huán)境來(lái)看，預(yù)期香港運(yùn)輸服務(wù)在未來(lái)短時(shí)間內(nèi)仍會(huì)不斷增加。也仍然高于金融和旅游服務(wù)輸出額。但是三者之間的差距將有所減少。同時(shí)，預(yù)期運(yùn)輸服務(wù)輸出在服務(wù)輸出總額中的比重將有所下降，其對(duì)運(yùn)輸服務(wù)產(chǎn)值所做的貢獻(xiàn)會(huì)有所減少。
從對(duì)香港物流服務(wù)輸出發(fā)展所做的貢獻(xiàn)來(lái)看。內(nèi)地是其發(fā)展的主要貢獻(xiàn)者。隨著香港和中國(guó)內(nèi)地合作關(guān)系的更加緊密的發(fā)展。香港聯(lián)合廣東物流業(yè)將大珠三角地區(qū)打造為世界級(jí)物流城市群，同時(shí)，香港對(duì)中國(guó)內(nèi)地的運(yùn)輸服務(wù)輸出也將不斷增加，物流服務(wù)輸出能力不斷提升。
3香港旅游服務(wù)輸出的發(fā)展前景分析
香港是一個(gè)著名的國(guó)際性旅游中心。旅游業(yè)十分發(fā)達(dá)，其服務(wù)輸出額也是逐年增加的。但是，近年來(lái)各國(guó)均紛紛著力發(fā)展旅游業(yè)，并有不少?lài)?guó)家已將旅游業(yè)建設(shè)成其主要的經(jīng)濟(jì)支柱。世界旅游市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)也由此越來(lái)越激烈，并日趨白熱化。這些給香港旅游服務(wù)輸出的發(fā)展帶來(lái)了挑戰(zhàn)(楊英，2002)。
從近年來(lái)香港旅游服務(wù)輸出發(fā)展的趨勢(shì)來(lái)看，雖然服務(wù)輸出額有所增加，但是其占服務(wù)總輸出的比重并沒(méi)有上升，反而是下降的。因此，預(yù)期香港旅游服務(wù)輸出額在未來(lái)的發(fā)展中仍會(huì)有所增長(zhǎng)，但其占服務(wù)總輸出比重將有所下降或維持不變，對(duì)旅游總開(kāi)支增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)也將有所下降。
從旅游消費(fèi)的主要來(lái)源來(lái)看，旅游消費(fèi)主要來(lái)自度假旅客，其次是商務(wù)旅客。但是，隨著香港會(huì)議及展覽業(yè)的蓬勃發(fā)展。以及CEPA實(shí)施后，香港與內(nèi)地企業(yè)業(yè)務(wù)的不斷增長(zhǎng)。商務(wù)旅客對(duì)旅游服務(wù)輸出的貢獻(xiàn)將預(yù)期上升(梁偉耀、周錦華、司徒永君、譚仲賢，2008)。
從對(duì)旅游開(kāi)支增長(zhǎng)所做的貢獻(xiàn)來(lái)看，中國(guó)內(nèi)地的旅客是帶動(dòng)香港旅游服務(wù)增長(zhǎng)的主要因素，特別是“個(gè)人游”計(jì)劃的擴(kuò)大。內(nèi)地來(lái)港旅游人數(shù)持續(xù)增加，使香港旅游服務(wù)輸出得到進(jìn)一步發(fā)展。因此，預(yù)期在未來(lái)的發(fā)展中，內(nèi)地因素將繼續(xù)成為推動(dòng)香港旅游服務(wù)輸出發(fā)展的主要因素，其在內(nèi)地市場(chǎng)的作用將因進(jìn)一步合作而不斷擴(kuò)大。同時(shí)，因旅游資源的不斷開(kāi)發(fā)和利用，來(lái)自非中國(guó)內(nèi)地旅客也將呈現(xiàn)上升的趨勢(shì)。
四、結(jié)論與啟示
